Tuesday, April 12, 2022

Nga Xâm Lược Ukraine - Nga Cộng Trổi Dậy

Russian President Vladimir Putin chairs a meeting with members of the Security Council at the Novo-Ogaryovo state residence outside Moscow, Russia, on April 7, 2022. (Sputnik/Mikhail Klimentyev/Kremlin via Reuters)

Nga Xâm Lược Ukraine - Nga Cộng Trổi Dậy

 CS Nga Trút Cả Gia Tài Để Chiếm miền Nam Việt Nam ngày 30/4/1975, và bị Phá Sản ngày 21/12/1991. Bây giờ, tháng 2/2022 Bắt Đầu Trổi Dậy vì Bidden là Tổng Thống Mỹ. (Good/Bad)?

Chiến tranh Ukraine - Nga:"Trong chiến tranh VN, bàn tay của CS Nga đã dính đầy máu của đồng bào VN. Nhất là đất nước Ukraine. Ukraine là 1 khu vực văn minh nhất nhì của CS Nga thời chiến tranh VN. Bàn tay của người Ukraine cũng tắm đầy máu tươi. Bây giờ chúng Chém Giết, Tàn Sát lẫn nhau đến nỗi 1 ngọn Cỏ cũng không sống nổi. Có phải là 'Nhân nào Qủa đó?', 'Quả Báo?''. Qúy vị Nghĩ thế nào?????"
---------------------------------

* Nước Nga Vĩ Đại: Đất nước Lớn Nhất Thế Giới

* Cộng sản làm giàu nhờ lợi dụng Tư Bản…rồi cũng đem tiền ngược qua Tư Bản - Jane Live #302(27/6/2022)

* Các nước Liên Sô Cũ gồm những Nước Nào?
* Liên Xô sụp đổ như thế nào?

Chiến tranh Ukraine - Nga:"Trong chiến tranh VN, bàn tay của CS Nga đã dính đầy máu của đồng bào VN. Nhất là đất nước Ukraine. Ukraine là 1 khu vực văn minh nhất nhì của CS Nga thời chiến tranh VN. Bàn tay của người Ukraine cũng tắm đầy máu tươi. Bây giờ chúng Chém Giết, Tàn Sát lẫn nhau đến nỗi 1 ngọn Cỏ cũng không sống nổi. Có phải là 'Nhân nào Qủa đó?', 'Quả Báo?''. Qúy vị Nghĩ thế nào?????"
--------------------------------- 
 
 
 -------------------------------------
 
Cầu nối Crimea với Nga được mở lại một phần sau vụ nổ lớn xảy ra vào thứ Bảy, ngày 8 tháng 10. Hàng loạt xe ô tô đã cố gắng rời khỏi bán đảo do Nga chiếm đóng. Một số người nói rằng họ phải đợi đến mười giờ để vượt qua. 

Năm thành phố của Ukraine đã bị tấn công trả thù phối hợp một ngày sau khi Vladimir Putin được thúc giục trả đũa vụ nổ trên một cây cầu quan trọng ở Crimea. Tiếng nổ lớn đã được nghe từ thủ đô Ukraine vào khoảng 8 giờ 15 sáng giờ địa phương, nơi dường như là các cuộc tấn công phối hợp nhằm vào một số thành phố. Cũng như Kyiv, các thành phố Lviv, Ternopil, Zaporizhzhia và Dnipro cũng bị pháo kích theo đường lối cứng rắn Nga kêu gọi trả thù.
 
* Putin đáp trả vụ đánh bom cầu, lo ngại leo thang chiến tranh nguyên tử (NewsNation Prime - 10/9/2022)
Phản ứng của Putin về vụ đánh bom Cầu Kerch là bình luận công khai đầu tiên của ông kể từ khi Joe Biden nói với một nhóm người ủng hộ đảng Dân chủ, rằng mối đe dọa Putin ra lệnh sử dụng vũ khí nguyên tử là có thật - Joe Khalil NewsNation.
 
* Một vụ nổ trên Cầu Crimea đường bộ và đường sắt kép bắc qua eo biển Kerch và một nhịp của cầu đường bộ bị sập xuống biển vào ngày 8 tháng 10. - Radio Free Europe/Radio Liberty (10/8/2022)
* Cây cầu nối Crimea với Nga đã bị một vụ nổ lớn vào sáng sớm thứ Bảy (10/7/2022). Cầu Kerch là biểu tượng cho sự chiếm đóng của Điện Kremlin trên bán đảo miền nam Ukraine, được xây dựng vào năm 2018.
Guardian News (10/8/2022)
* Vụ nổ lớn phá hủy một phần cây cầu quan trọng nối Crimea và lục địa Nga. Cầu Kerch giữa Crimea và lục địa Nga đã bị phá hủy trong một cuộc tấn công của Ukraine. The Telegraph (10/8/2022)
* Ukraine chận đứng bước tiến của Nga ở Bakhmut, Donetsk - Al Jazeera English (10/7/22)
 
--------------------------------------
*****************************
Nga Cộng biến Ukraine thành bình địa. Con gà, con chó, cỏ cây ... cũng không sống được.
**************************
Lính CS Nga Giải Phóng Ukraine

@ Ngày 23/4/2022:

* Nga rút lính thiện chiến khỏi Mariupol sau tuyên bố “giải phóng”

 

@ Ngày 22/4/2022:

* LẠM PHÁT TẠI AI? & KHỦNG HOẢNG ĐỔ THỪA (237) - Vĩnh Tường

* Ngừng Đổ Lỗi Cho Putin mà nên đưa Joe Biden ra để XỬ TỘI
* Khi đoàn quân “giải phóng” trở thành bọn hôi của!
* CHIẾN TRẬN DONBASS! Nhiều mũi tấn công của Nga bị ĐẨY LÙI, Ukraine đứng trước 90% chiến thắng
* Russia's Black Sea fleet flagship Moskva sinks
* Chiến sự Nga-Ukraine phơi bày thực lực 3 quân đội lớn nhất thế giới Ai là “hổ thật” ai là “hổ giấy”?
 

@ Ngày 18/4/2022:

* Nga Cộng trưng dụng trẻ em 16 tuổi vào quân đội đi Giải Phóng Ukraine.
* Quân đội Nga ăn cắp nhà vệ sinh, thảm và khoai tây ở Ukraine
* Lính Nga cướp các cửa hàng ở Konotop khi thiếu nguồn cung cấp thiết yếu
* Lính Nga 'đói khát' cướp phá các cửa hàng của Ukraine

 @ Ngày 49 (4/14/2022):

* Hạm đội Biển Đen Moskva của Nga bị chìm - Sky News
* Mỹ Viện trợ $800 triệu cho Ukraine, gồm máy bay trực thăng Mi-17 do Nga Cộng chế tạo - CRUX
* Không quân Ukraine phá hủy quân đội Nga ẩn náu trong dân thường' ở Donetsk - The Sun
* Ukraine tuyên bố:"Tàu chiến lớn của Nga bị hư hại nghiêm trọng" - FRANCE 24 English 

 

@ Ngày 48 (4/13/2022):
* Nga bắn vào vùng tiền tuyến Kharkiv của Ukraine - The Sun
* Cảng Mariupol bị Quân đội Nga Chiếm Đóng! Lena News
* Ukraine phá hủy đoàn xe tăng Nga, Putin bẽ mặt khi người Nga chia sẻ video - Trending news
* Pháo của Nga phá hủy những ngôi nhà cạnh sân bay Kharkiv - The Sun
* Mariupol bị phá hủy nặng bởi pháo của Nga, hơn '10.000 người thiệt mạng' - The Sun
* Máy bay Ukraine phá hủy xe tăng Nga - Infinity News
* Hàng nghìn quả mìn do quân Nga bỏ lại ở Kyiv, Ukraine - The Sun
* Ở Mariupol, pháo đài cuối cùng của quân kháng chiến Ukraine bị quân Nga bao vây - FRANCE 24 English


@ Ngày 47 (4/12/2022):
* Ukraine phá hủy kho vũ khí của Nga, Putin hoảng sợ khi quân Nga tháo chạy, nhiều máy bay bị phá hủy - Trending news
* Putin hết đường thoát tội - Ukraine tung 7000 bằng chứng diệt chủng của quân Nga tại Bucha - THE SAIGON POST
* Chuỗi dài xe tăng Nga bị quân Ukraine phá hủy ở Donets - Breaking News USA
* Putin:"Nga sẽ chiến thắng ở Ukraine" - EpochTimes
* Thảm Họa rút quân! Lính Nga Vứt bỏ Xe Tăng Tháo chạy, Putin nổi cơn điên Trảm Gấp Tướng Chỉ Huy - HTD NEWS
* Binh Biến Lớn trong Quân Đội Nga, Lính Tinh Nhuệ Nổi dậy chống Putin, Trận Donbass Nga Khó Thắng - HTD NEWS
* Nga thất bại tại Ukraine có phải do xe Tank không? Forces News
* Cánh tay phải của Putin Bị bắt bỡi Ukraine (Viktor Medvedchuk) - The Boktan News
* Dân Ukraine Dọn Dẹp Mìn Bẩy tại Kharkiv - The Boktan News
* Nga sử dụng vũ khí hóa học ở Mariupol ???, nơi chính quyền Ukraine cho biết hơn 10.000 dân thường đã thiệt mạng - theguardian

 
@ Ngày 46 (4/11/2022):  

@ theguardian
1. Hàng chục nghìn người có thể đã thiệt mạng trong cuộc tấn công của Nga vào thành phố Mariupol, miền đông nam Ukraine, Tổng thống Ukraine cho biết.
2. Các lực lượng Ukraine đang sẵn sàng cho một "trận chiến cuối cùng" để kiểm soát Mariupol
3. Moscow sẽ không tạm dừng hành động quân sự của mình ở Ukraine trước vòng đàm phán hòa bình tiếp theo, Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov cho biết.
4. Bộ Quốc phòng Vương quốc Anh cảnh báo rằng quá khứ Nga đã sử dụng bom, đạn phốt pho ở Donetsk


More:
 
Hôm nay, nếu nghiền ngẫm lại theo thời gian, chúng ta có thể có một vài kết luận như sau:
 1. Chiến tranh VN (1954-1975)
A. Kết qủa sau khi chiến tranh VN chấm dứt:
1. Cộng Sản Việt Nam (Cộng Sản quốc tế) chiếm Miền Nam Việt Nam (chiếm cả Việt Nam).
2.
Cộng Sản quốc tế tan rã năm 1991. 
    a. Cộng Sản Trung Á như Kazakhstan, Uzbekekistan, Turkmenistan, vân vân, tách rời khỏi Cộng Sản Liên Bang Nga
    b. Cộng Sản Đông Âu, gồm Đông Đức, Ba Lan, Czechia, Hungary, Romania, Slovakia, Hungary, Croatia, vân vân, tách rời khỏi Cộng Sản Liên Bang Nga.

B. Ai thắng sau chiến tranh VN:
1. Cộng Sản Mỹ, Cộng Sản Đông Âu, Cộng Sản Trung Á, thế giới Tự Do, và
2. Cộng Sản Tàu, và
Cộng Sản Việt Nam.
 
C. Ai bại sau chiến tranh VN:
1. Cộng Sản Nga sụp đổ ngày 21/12/1991, và;
2. Người Mỹ Quốc Gia; và
3. Đồng bào Việt Nam Quốc Gia (
Việt Nam Tự Do) từ ải Nam Quan đến mũi Cà Mau.
 
Kết luận:
3. (2021): Đảng Dân Chủ Cộng Sản Mỹ Cố Tình chạy trốn khỏi Afghanistan;
4. (2022): Đảng Dân Chủ
Cộng Sản Mỹ đang làm gì tại Ukraine ? Với mụch đích gì ??? Cơ hội tốt cho Cộng Sản Nga, và Cộng Sản Tàu.
 *******************
 
 2. KABUL & SÀI GÒN - Huu Long K25
Cùng chung số phận dã bị Mỹ bỏ rơi sau 20 năm Tham chiến, Không thể thắng nên Mỹ rút quân.

Qua tin tức Có rất nhiều Bình luận về nguyên nhân & yếu tố đưa tới chuyện Mỹ rút quân...., Ở đây tôi chia sẻ ý kiến của riêng mình về lòng dân, chinh phục được lòng dân là chuyện không dễ, bởi nó dựa trên văn hoá & cảm xúc con tim và sự yêu thích Vì họ cảm thấy hài lòng vừa ý khi họ quan hệ và lựa chọn...,dù Mỹ có đổ nhiều tiền bạc và công sức...thì da số dân chúng Afghanistan vẫn ghét Mỹ vì văn hóa Mỹ không phù hợp với họ ,cáichính quyền họ ưa thích hợp với tôn giáo và tư tưởng ước mơ của họ đó chính là cơ chế & luật lệ hồi giáo Taliban, một tổ chức Hồi giáo cực đoan khủng bố nay Không còn là sự đe dọa đối với Mỹ.

Việt Nam cũng thế Đa số dân chúng Việt Nam không ưa thích Sự hiện diện quân đội Mỹ, là sự cần thiết để bảo vệ nền dân chủ tự do cho miền Nam Việt Nam....Cái mà họ yêu thích ước mơ đó là Khao khát Hòa Bình Thống Nhất....với phong trào Phản chiến, Ăn cơm quốc gia thờ ma cộng sản, bên kia sông là ánh mặt trời, hầu như họ không hiểu biết gì về cộng sản, ngay cả mặt trận giải phóng miền Nam , Chỉ vì ghét Mỹ, tổng thống Ngô Đình Diệm đã thấy rõ Tâm ý này nên ngăn cản không cho Mỹ đổ quân vào miền Nam là mất Chánh Nghĩa của quân dân miền Nam...Mỹ lật đổ đệ nhất cộng hòa ..đổ Quân trực tiếp  tham chiến, Mỹ bị sa lầy vào cuộc chiến quá tàn khốc, tin vào sức mạnh của chính mình Mỹ đã vỡ mộng với 50 ngàn lính Mỹ hy sinh...
 
Mỹ đi đêm với Bắc Kinh và Trung Quốc đã trở thành đồng minh của Mỹ là cơ Hội cho Mỹ rút quần an toàn trong thắng lợi cho khối tư bản và Mỹ, Trung Quốc dã trở thành tiền đồn chống lại cộng sản Liên Xô thay cho Việt Nam Cộng Hoà, Sài Gòn thất thủ, Khối cộng sản bị chia đôi rơi vào thế yếu và sau đó là Liên Xô tan rã vì Chạy đua vũ trang  để phòng thủ dể sống còn....làm kinh tế kiệt quệ, và nay Bắc Kinh lại rơi vào thế đối thủ của Mỹ, vì chạy đua vũ trang, Hạ tầng dân sinh Kinh tế Trung Quốc rồi cũng sẽ Bị kiệt quệ thì thượng tầng chính trị Cộng sản phải đổi thay. Thời thế thay đổi, Hà Nội cũng phải đổi thay.

Sau 46 năm Người dân Việt Nam dã Sáng mắt thấy rõ bộ mặt thật của cộng sản Việt Nam, Bên kia sông là ánh mặt trời, cái thiên đàng XHCN là cái bánh vẽ là lá riêu bông....và rồi đây dân chúng Afghanistan sẽ nếm trải cái hương vị nghèo nàn vì chuyên chế, để thấy & biết thế nào là CÁI ÁC & SỰ NGU DỐT lên ngôi.
 
                                      
3. TÔI LÀ LÍNH SINH RA LÀ ĐỂ CHẾT
(Nguyễn Phương Nhu - fb Tango Bui chuyển)
Năm 1969 Tim O’Brien được đưa đến Việt Nam . Trên chiến trường ông đã chứng kiến nhiều đồng đội hy sinh và thấy rằng trong chiến tranh cái chết rất dễ dàng xảy ra bất chợt nhưng những người lính khi xông pha ra trận họ lại xem nhẹ tựa lông hồng . Những người lính tuổi đời còn rất trẻ và chứa trong hồn là lửa của thanh xuân.  Họ bình thản đi vào trận địa và bình thản dặn dò người ở lại trước phút ra đi . Những lời dặn dò đôi khi là những lời trăn trối bởi vì người lính sinh ra là để chết cho đất nước được tồn sinh .
Xúc cảm về những thiên bi hùng ca đó nên khi Tim O’Brien trở về Mỹ ông đã kể lại trong cuốn hồi ký của mình viết về chiến tranh Việt Nam được nhà xuất bản Delacorte Press xuất bản năm 1973 tại Hoa Kỳ . Bài thơ I’m a soldier born to die nằm trong cuốn tự truyện đó .
Ngày 24/02/2022 khi Putin xua 200.000 quân với một lực lượng vũ khí hùng hậu với đồ thôn tính nước Ukraine thì bài thơ này xuất hiện bên cạnh hình ảnh bi hùng của những người lính Ukraine khiến cho nhiều người lầm tưởng nguyên gốc của bài thơ xuất xứ từ chiến trường Ukraine trong khi thực ra là từ chiến tranh Việt Nam .
Tuy nhiên mặc dù bài thơ đã có cách đây hơn nửa thế kỷ trong hai hoàn cảnh chiến tranh khác nhau nhưng khi đọc thì cảm xúc vẫn hùng tráng như nhau . Thế mới biết cho dù Ukraine hay Việt Nam khi đất nước bị quân xâm lăng dày xéo thì  sự dấn thân chấp nhận hy sinh vì tổ quốc của những người lính đều được tôn quí và ghi ơn
Bài thơ nguyên gốc tiếng Anh có nhiều người dịch ra tiếng Việt . Riêng bản dịch dưới đây là của tôi dịch cách đây vài tháng . . Nhân kỷ niệm ngày Quân Lực VNCH 19/06 năm nay tôi xin post lại lên đây một lần nữa với hy vọng quí chiến hữu ai đã từng một thời chinh chiến sẽ đồng cảm cùng chia
 
I' M A SOLDIER BORN TO DIE
if I die in a war zone,
box me up and ship me home.
Put my medals on my chest,
Tell my mom i did my best.
Tell my father not to bow,
he won't get tension from me now.
Tell my brother to study perfectly,
keys of my bike will be his permanently.
Tell my sis not to be upset,
Her bro will not rise after this sunset,
Tell my love not to Cry...
'Because I am a soldier born to die....!
Tim O’Brien

* Dưới đây là bản dịch của Quan Dương
TÔI LÀ LÍNH SINH RA LÀ ĐỂ CHẾT
Nếu tôi chết mai này nơi chiến địa
Xác của tôi xin gói gởi về nhà
Đặt lên ngực tấm huy chương tôi có
Nói với mẹ rằng con đã đi xa
Nói với cha không còn lo lắng nữa
Từ bây giờ đầu hết cúi vì con
Nói với em hãy chăm lo học giỏi
Chiếc xe này chìa khoá giao lại em
Nói với chị hoàng hôn nay đã tắt
Tôi sẽ không thức dậy lúc chiều buông
Nói với người yêu xin em đừng khóc
Lính sinh ra là chết ở sa trường

Quan Duong - March 09/22
 
3. CUỘC CHIẾN NGA-UKRAINA RẤT THÚ VỊ -(Nguyên Tống) - Thach Le

Mình thấy chuyện Nga đánh Ukraina nó đơn giản lắm mà sao nhiều người cứ bênh Nga thế nhỉ? Mình cũng là dân tiếng Nga gộc đây, ăn bánh mỳ Nga và Ukraina mòn răng rồi. Và còn “bập bẹ” được cả tiếng Ukraina nữa (chỉ khác tiếng Nga tí ti). Nhưng bỏ qua cảm tính cá nhân và mọi toan tính hiện tại của từng nước đi, cứ nhìn nhận đầu đuôi thế này:
Nga và U từng là vợ chồng khăng khít trong đại gia đình ông Liên Xô, mặn nồng lắm. Được mấy chục năm thì làm ăn khó khăn, bất đồng quan điểm nên li dị năm 91. Nhưng vẫn còn nhì nhằng đi lại với nhau bằng mối quan hệ già nhân ngãi non vợ chồng, là cái Cộng đồng các quốc gia độc lập SNG đó.
 
Nhưng rồi em U thấy anh Nga vẫn không bỏ được tật rượu chè, chẳng lo chí thú làm ăn mà chỉ cậy mình nhà mặt phố, bố từng làm to… (nhà anh mặt tiền rộng nhất thế giới, còn ông bố Liên Xô từng chức to nhất nhì thế giới chứ đùa đâu), chỉ biết bán tài sản ăn phá và tụ tập chơi vũ khí. Lại còn thêm tính gia trưởng, lúc nào cũng coi mình là bố thiên hạ, chẳng chơi được với ai tử tế ngoài thằng Tàu đểu. Mà cũng là chơi kiểu bằng mặt không bằng lòng, vì chả ai chơi với 2 anh nên ngưu tầm ngưu, mã tầm mã thôi chứ chả phải vì tình bằng hữu anh em họ, cùng con nhà CS nòi với nhau… (À, còn nuôi thằng em chã bị tự kỷ Belarus nữa, nói gì nó cũng vào hùa với anh để o ép chị dâu)
 
Thế là em U quyết đi tìm đại gia khác để “trao phân gửi thận”. Em đang tìm hiểu cả 2 anh em ruột nhà EU và NATO. Thế nhưng anh Nga chồng cũ kia cứ lấy lí do NATO là đối thủ truyền kiếp của gia tộc nhà anh trong kinh doanh, em U không được lấy anh NA dù của anh TO. Anh Nga viện ra đủ thứ, nào là em U có thể lộ bí mật kinh doanh của anh, nào là em U sẽ tay trong cho anh NATO để chơi xấu anh. Em U có thể chứa chấp bọn “bất hảo” trong căn nhà chung vách với anh để trộm cắp hay lấn chiếm nhà anh… vv và vv. Nói không nghe là anh tẩn, anh phá đám cưới, anh doạ cả anh NATO đừng có động vào em U của anh… làm anh TO giờ sun lại bé tí.
 
Ô hay, việc đâu có đó chứ? Quốc có quốc pháp, gia có gia phong chứ? Nếu em U mà chơi xấu anh thì anh kiện ra LHQ chứ sao lại chơi luật rừng XH đen ra đây, tự tay xử đẹp em U thế? Hay anh biết anh vốn xấu tính, cả thế giới nó ghét anh sẵn nên anh sợ anh sẽ thua kiện? Nếu vậy thì anh nên biết điều từ đầu, cư xử tốt với em U đi, thậm chí chiều chuộng tí để em nó đừng bỏ anh thì có phải anh chẳng phải lo thằng NATO nó ve vãn rồi dùng mỹ nhân kế chơi lại anh không?
 
Nghĩa là cái gì anh cũng muốn. Anh vừa muốn làm bố người ta, cư xử chả ra gì để người ta phải dứt áo ra đi. Rồi anh lại muốn người ta vẫn phải chung tình với anh, đừng lấy ai cả. Thích thì anh vẫn mò sang ngủ nghê sờ soạng được? Anh bảo vẫn phải nghe? Không được thì anh tẩn?
Anh Nga không tiên trách kỷ hậu trách nhân mà cứ hành xử theo kiểu bố đời đó thì chỉ càng làm cho cả làng thêm ghét mà thôi.
 
Thế giới người ta chỉ nói chuyện xã giao với anh là vì tình làng nghĩa xóm, vì là cư dân trái đất và một phần vì tài nguyên, vì thị trường của anh. Chứ chơi với các anh người ta chẳng thấy văn minh hơn, tiến bộ hơn chút nào. Vì thế anh lại càng tự ti, lúc nào cũng sợ bị người ta coi thường, xúc phạm, nhìn ai cũng thấy phản động với thù địch… dẫn đến anh khoẻ thì càng ngày càng côn đồ, lên gân lên cốt. Trông càng dị hợm và lố bịch hơn. Anh yếu thì nổ tung trời để mị dân và loè thiên hạ Đấy. 
 
Vấn đề Nga và U giải mã dưới góc độ hôn nhân gia đình thế đấy. Bạn nào định bênh anh chồng Nga thì cứ bênh đi. Mình thì mình thấy thương em U hơn. Mong cho em sớm tìm được bờ vai để thoát khỏi anh Nga Ngố vừa dốt lại vừa vũ phu gia trưởng kia đi. Tổ dân phố cũng nên có ý kiến hay biện pháp cho anh Nga bớt gấu đi, chứ cứ mò sang nhà vợ cũ phá phách om sòm làng xóm giữa đêm thế này hại sức khoẻ mọi người lắm.

Mà thằng bạn Tàu đểu của anh Nga nó thấy anh làm càn tẩn em U chả ai ý kiến gì, nó lấy tiền lệ về tẩn em Việt Nam hay Đài Loan luôn chứ chả đùa đâu. Mấy bạn bênh hành động của anh Nga bây giờ có lẽ lúc đó lại á khẩu.

FB Nguyên Tống
 
(Xin giới thiệu một ghi chép rất chân thực và thật xuất sắc của một người có hiểu biết rất rõ về nước Nga).
4. PUTIN ĐƯỢC GÌ KHI XÂM LƯỢC - Nguyễn Học
 
Với mình, một đứa đã lang thang trong thời trẻ trâu dọc nước Nga, từ thủ đô tới Sibêri, qua đến Saint Petersburg, cái thời đáng ra phải đi học nhưng đi buôn là chính, từng được sống với tất cả sự nồng ấm chân thành của người dân Nga ngay sau khi liên bang Xô viết sụp đổ, từ tính cách của người dân đến lịch sử chính trị của đất nước này, việc quân đội Nga sa lầy như hiện nay giữa chiến trường Ukraina thực sự mình không ngạc nhiên.
 
Nhìn lại từ thời Sa hoàng, nước Nga chưa bao giờ có dân chủ. Lịch sử cai trị của đất nước này luôn chỉ ra sự tàn bạo của kẻ mạnh với người yếu thế.
 
Mạng người trong lịch sử nước này chưa bao giờ có giá trị, đơn giản với những ví dụ về các trại cải tạo lao động dành cho những người đối lập trong suốt chiều dài lịch sử, với điều kiện sống vô cùng khắc nghiệt, được dựng lên tại vùng đất băng giá Sibêri, nơi nhiệt độ giữa mùa đông và mùa hè có thể chênh lệch tới 100 độ C. Chỉ có bạch dương mới sống sót được trong khí hậu này.
 
Hàng trăm ngàn tù nhân đã phải bỏ xác khi hoàng cung mới được xây dựng tại Saint Petersburg. Rồi đến thời Stalin với những thảm sát đẫm máu những người bất đồng chính kiến và giới trí thức. Lịch sử chính trị của Nga được in dấu bởi sự dối trá và tàn bạo. Cho đến tận hôm nay.
 
Điều này giải thích cho những hành động mà quân đội Nga đang ngày đêm thực hiện trong cuộc chiến tại Ukraina khi giết hại dân lành một cách man rợ.
 
20 năm Putin cai trị nước Nga, cũng vài lần mình trở về thăm chốn cũ. Ngoài những hào hoa phồn thịnh tại các thành phố lớn cùng với những vấn nạn của sự phát triển không có quy mô, khí thải và nạn kẹt xe tại Mátxcơva là một tình trạnh kinh hoàng.
Nếu không tính toán cụ thể và ra sân bay vào chiều cuối tuần, khi dân cư thành phố nườm nượp đổ ra nhà nghỉ ngoại ô và các cửa ngõ tắc nghẹt, việc bạn bị trễ máy bay là chuyện không ai quan tâm. Phương tiện giao thông công cộng cũng chỉ có bus ra sân bay, nếu bus vì tắc đường không đến kịp cũng là chuyện của bạn. Không ai có trách nhiệm ở đây cả.
 
Về đến nông thôn, thanh niên trai gái trẻ không có việc làm, tụ tập nghiện hút. Không có tiền, họ tự pha chế đồ hàng từ xăng, mà theo nghiên cứu thì tác dụng của nó có thể phá hủy cơ thể trong vòng một năm. Trong làng chỉ duy nhất rượu bia và thuốc lá là bán chạy, ngoài thanh niên nghiện ngập chỉ có người già ở lại, còn lại thì bỏ xứ lên thành phố kiếm sống. Một viễn cảnh khiến mình cảm thấy thực sự bị trầm cảm khi về thăm.
 
Con trai mẹ nuôi mình ở Nga đi lính nghĩa vụ, lúc sang thăm mình hỏi cái mũi làm sao mà vẹo thế kia. Nó bảo vào lính bị đánh hội đồng, lính mới bao giờ cũng vậy. Và bạo lực trong quân ngũ là bình thường.
Nghe thấy quen quen giống xứ thiên đường quê ta nhỉ.
Thật tình, nếu không có những kỷ niệm quá sâu đậm với những người dân Nga bình dị, mình sẽ không bao giờ quay lại cái xứ sở bất an này. 
 
Mấy tháng sau khi sang Nga, mình bị viêm ruột thừa phải mổ. Lúc vết mổ chưa khô, một cụ già làm thêm trong bệnh viện ngày nào cũng mang máy tới sấy vết mổ cho mình và trò chuyện. 18 tuổi, lơ ngơ giữa một đất nước xa lạ, mình nhớ mãi tình cảm bà cụ dành cho mình. Có tối đi tàu điện ngầm từ nhà bạn về ký túc xá ở Mát, bị thằng say xỉn bám theo, một cô trung niên kéo mình xuống tàu, vừa đi vừa nói với thằng say bám theo hai cô cháu, mày cút đi, nó là cháu tao đấy, để cho nó yên. Ra khỏi ga tàu rồi bà lại đưa mình xuống tàu, để chắc chắn là thằng kia không còn bám theo mình nữa. Và nhiều lắm những may mắn như vậy.
 
Nhưng mà cảnh sát Nga sách nhiễu người nước ngoài để kiếm tiền thì cũng không còn lời nào để tả. Bất nhân và vô pháp luật, không coi nhân phẩm con người ra gì.
Tham nhũng từ bộ máy hành chính đến tư pháp, hành pháp thật khủng khiếp tại đây.
Đầu những năm 90, người nước ngoài, đặc biệt là người Việt nam, bị giết tại Mát vì cướp của hay vì lý do nào đó, rất nhiều. Trong số đó, lực lượng đặc nhiệm của Nga cũng dính tay vào nhiều vụ giết người mà không ai phải chịu một sự trùng phạt nào trước pháp luật.
 
Đến nay, nước Nga vẫn là một điểm đến không an toàn. 20 năm Putin cai trị, nước Nga chỉ được hoành tráng hơn về bề nổi, và những nhóm lợi ích thân Putin trục lợi theo hệ thống chính sách. Cơ sở hạ tầng, và đời sống của người dân, đặc biệt là người già, không hề được cải thiện. Đầu những năm 90 sống ở Mát, nhìn những cụ già đứng giữa trời lạnh bán thêm mớ rau củ hành bù vào đồng lương ít ỏi, mình xót xa nghĩ nếu mẹ mình cũng phải bươn chải thế này thì khổ lắm. Nghiện ngập say xỉn chết cóng ngoài đường mùa đông là bình thường. Giờ cũng vẫn y nguyên như vậy.
Putin với mình như một đứa trẻ hư vì không được giáo dục tốt, cảm thấy không được quan tâm đủ như nó mong muốn, và vì tự ti trước sự nhỏ bé của mình nên lần này tấn công Ukraina cho đàn anh phía Tây biết sức mạnh của kẻ tự ti. Nhớ những clips Putin quảng bá sức mạnh cơ bắp bằng việc cởi trần cưỡi ngựa, câu cá hay săn gấu, đồng nghiệp người Nga của mình cười và bảo, mày nghĩ gì khi bà Merkel thời mấy năm trước khi còn là Thủ tướng Đức cũng làm vậy? Mình cười bảo, lạy trời chuyện đó sẽ không xảy ra, nếu không chắc tao lại phải di cư đi miền đất mới mày ạ.
 
Hay ho gì với cái quá khứ điệp viên KGB để giờ đây khoác lên mình bao nhiêu cái chết của người đối lập, nhà báo hay người đào thải vì đầu độc hay ám sát họ, từ trong nước tới nước ngoài?
 
Cuộc tấn công Ukraina của Putin, với mình là phiên bản đúp của bài học về suy nghĩ đám đông. Điển hình của cách suy nghĩ này được nhắc tới trong tâm lý học là trận đánh của những người Cu ba di tản qua Mỹ dưới sự điều hành của chính quyền Hoa kỳ vào vịnh Pigs Bay tại Cu ba năm 1961. Tất cả các tướng lĩnh trong bộ chỉ huy đều biết rằng trận đánh không có cơ hội chiến thắng, vì khi đổ bộ vào vịnh thì khả năng lính bị bắn chết là chắc chắn cao. Nhưng vì sợ là người duy nhất nói ra điều này, và sợ bị đào thải khỏi guồng máy, không ai đã dám nói ra sự thật. Kết quả là những người di tản Cu ba quay trở lại tấn công nước này đã bị chết thê thảm khi đổ bộ vào vịnh.
Vì sợ bị đầu độc, giết hại và không có cơ hội kiếm chác thăng tiến, nên những người tham gia họp bàn chiến sự trong bộ chỉ huy của Putin đã phạm đúng lỗi group thinking này. Câu lạc bộ 99 phần trăm của quốc hội độc tài bù nhìn đã bỏ phiếu tán thành việc tấn công Ukraina. Và họ chủ quan sẽ ăn gỏi Ukraina trong một tuần. Họ sống trong môi trường với những giá trị đạo đức và nhân phẩm suy đồi, nên họ đã nghĩ loài người tiến bộ cũng giống như họ. Họ đã không thể nghĩ đến phản ứng mạnh mẽ và đoàn kết của cộng đồng quốc tế trước hành động xâm lấn của họ vào lãnh thổ Ukraina. Putin và đồng bọn đã quá coi thường sức mạnh của sự tử tế.
 
Việc quân đội Nga rệu rã, vũ khí lạc hậu, với mức độ tham nhũng như ở Nga, chẳng thể ngạc nhiên về việc này. Quân đội Nga qua cuộc chiến này đã chứng tỏ họ không mạnh mẽ như họ và người khác tưởng. Ý chí và khả năng chiến đấu của thế hệ lính mới nhập ngũ không cao, nhiệt huyết của kẻ xâm lược gây tội ác lại càng không phải là nhiệt huyết của người dũng cảm hy sinh cứu nước, dẫn đến việc lính Nga hiện nay bắt đầu đảo ngũ. Đảng tự do dân chủ FDP tại Đức đang đưa ra đề nghị chấp nhận tị nạn chính trị cho lính Nga đảo ngũ. Tay chân của Putin, tổng thống Bạch nga, muốn quân đội của nước này tham chiến tại Nga, nhưng tướng lĩnh của họ đã không đồng tình với việc này.
 
Tình trạng lính Bạch nga vượt biên sang Ukraina ủng hộ nước này chiến đấu với Nga khiến thủ tướng Bạch nga phải ra lệnh kiểm soát chặt chẽ biên giới nước này. Kazachstan, nước Cộng hoà thuộc liên bang Nga cũ với cuộc bạo động của người dân phản đối chính quyền ngay trước khi Putin tấn công Ukraina đã gửi viện trợ cho Ukraina thể hiện tinh thần đoàn kết với nước này. Trong sự kiện này, Putin đã ủng hộ chính quyền nước này đàn áp người dân và tuyên bố Nga sẽ không chấp nhận các nước thuộc hệ thống Xô viết cũ có quyền tự trị.
 
Các nước cộng hoà khác thuộc liên bang Xô viết cũ cũng đang quay lưng lại với Nga sau sự kiện nước này tấn công Ukraina.
 
Nga đã thua chưa?
Xin thưa, đã, và trên mọi mặt trận. Từ kinh tế, chiến thuật, quân sự, và đặc biệt là lòng người. Chỉ có những kẻ không có não và chẳng có tim mới có thể ủng hộ cuộc chiến phi nghĩa và vô nhân đạo này. Chưa thấy bài trừ phát xít ở Ukraina chỗ nào, chỉ thấy quân đội Nga tàn phá và huỷ diệt đất nước và con người ở đây. Mình không tin Nga sẽ thắng trận đánh này, không chỉ bởi cái ác không thể thắng cái thiện, mà đây là một cuộc chiến về giá trị nhân loại. Không có luật pháp nào cho phép được tấn công xâm phạm lãnh thổ và hủy diệt một nước có chủ quyền. Điều này cả thế giới văn minh đang chỉ ra cho Nga bằng thái độ của mình.
 
Nga sẽ được gì khi xâm chiếm được Ukraina khi chỉ còn là đống đổ nát, lòng dân không phục, và cả thể giới tẩy chay?
Tấm gương quân đội Nga phải rút lui từ Afghanistan và quân Mỹ từ Irắc việc lòng dân không thuận vẫn còn rất mới. Chả nhẽ Putin muốn quên? 
 
Mình nghĩ Putin sẽ hướng tới một cuộc đàm phán và những thỏa thuận để chấm dứt chiến tranh trước khi mất mặt. Mình hy vọng ngày đó sẽ sớm tới, để không phải thêm một ngày nào cuộc sống và hoà bình tại Ukraina và trên thế giới bị đe dọa bởi một đứa trẻ hư như Putin nữa.
Mình nghĩ chắc Putin, ngoài bệnh tâm lý hoang tưởng quyền lực gì đó, cái này phải BS tâm lý mới kết luận được, còn là một đứa trẻ đáng thương không được biết đến tình yêu thương của cha mẹ. Đứa trẻ được yêu thương sẽ cảm nhận được hạnh phúc và muốn lan tỏa nó, thay vì gây đau thương, bởi nó không được biết đến thương yêu.
 
Đức Dalai Lama chắc chắn sẽ nói, những kẻ như Putin tạo ra Karma, vòng luân hồi rất xấu, và chúng ta càng phải cầu nguyện cho họ nhiều hơn.
Mình ít ăn thịt vì hạn chế mức tối thiểu sinh vật sống phải chết vì mình, nhưng nếu có đóng góp để trả tiền cho ai triệt hạ được Putin, mình xin góp phần.
Việc Putin mang bom nguyên tử ra dọa thì cũng giống thằng ủn chơi ngông. Hai thằng này chắc có hầm trú ẩn chống bom nguyên tử với 70 tiên nữ để cưỡi, giống như mấy tồng chí đánh bom cảm tử đạo Hồi mong ước được thưởng sau khi chết. Nhưng triệt tiêu nguồn sống của nhân loại, và chui rúc dưới hầm trú ẩn, sống vậy thì là động vật ở kỷ nguyên nào chứ đâu có thể là con người?
 
Chiều hôm qua bầu trời nước Đức được phủ vàng. Mình tỉnh giấc ngủ trưa trong chùa nhìn ra, thấy lạ không biết tại sao. Chiều đọc tin mới biết cát từ sa mạc Sahara được gió thổi sang tận đây. Nếu Putin dùng bom nguyên tử, môi trường sống tại châu Âu và cả tận đâu nữa coi như không còn.
Chính trị, chỉ đơn giản là không khí ta ở, nguồn nước ta uống. Và giá trị nhân phẩm và đạo đức của con người là bất khả xâm phạm.
 
Đừng chỉ nghĩ đến nồi cơm điện nhà mình vì dù thế giới có sụp đổ, thảm họa nó sẽ trừ mình ra.
Nghĩ như vậy thì cũng coi như là không biết nghĩ...
Cre: Thu Dương.
Viva Ukraina.
 
5. Tại sao người Nga hay bị ghét?
Nguyễn Hồng Điệp (23/03/2022 - Tango Bui)
Tôi định viết bài này từ rất lâu, nhưng cân nhắc rất nhiều vì không muốn đổ dầu vào lửa khi có nhiều người đang ủng hộ nước Nga, trong đó có cả bạn bè và những người tôi có quan hệ tốt. Trước khi đọc bài này, các bạn hãy giữ một nguyên tắc là coi đây là một ý kiến nêu quan điểm của một người đã có 14 năm học tập, sinh sống và làm việc ở nước Nga. Đọc chỉ để tham khảo, không cần tranh luận đúng sai. Nếu có những ý kiến phản biện khác có lý lẽ và bằng chứng thuyết phục, hãy nêu lên. Còn nếu chỉ là quan điểm riêng khác nhau, hãy giữ lại cho mình và nếu thích, có thể viết bài trên tường cá nhân mình.

Nước Nga hay nói đúng hơn là CCCP (Liên bang Xô viết) là một đất nước rộng lớn và hùng vĩ. Đặc biệt hơn Liên bang trải dài ra 2 lục địa lớn. Ngay cả nước Nga cũng có vị trí địa lý rất khác biệt, có nhiều vùng hoang vu. Có một đặc điểm cũng cần chú ý là Nga là dân tộc gốc Slav, nhưng thuộc nhánh Đông Slav. Tôn giáo chủ đạo là Chính thống giáo Đông phương. Vì ở rìa châu Âu, nhưng lại rất rộng lớn và đông dân cư, cho nên nước Nga luôn được coi là cường quốc. Với những sự ảnh hưởng của chính trị khi hơn 70 năm nằm trong hệ tư tưởng của chủ nghĩa Mác-Lenin, cộng với vị trí địa lý và sự hùng tráng của lịch sử, người Nga luôn có một niềm tự hào dân tộc rất đặc biệt. Trong sâu thẳm họ tự coi là thượng đẳng, luôn xuất hiện ý muốn cai trị. Họ đã từng đứng đầu một hệ thống các nước XHCN với sự áp đặt không chỉ về tư tưởng, mà còn can thiệp rất sâu vào nội bộ các nước đó. Đó là khía cạnh của bản thân người Nga. Còn thực sự họ như thế nào lại là một câu chuyện khác.

Tôi sang Nga năm 1983 theo diện du học sinh căn cứ vào Hiệp định tương trợ kinh tế của khối SEV. Với mục tiêu của SEV là giúp đỡ các nước trong khối về văn hóa, giáo dục và kinh tế. Bản chất là sự trao đổi, chứ đừng nhầm lẫn là nước Nga "cho" hay tài trợ chúng tôi. Việt nam đã phải bỏ xương máu để bảo vệ chủ nghĩa xã hội, đổi lại có những khoản viện trợ nhất định để giúp cho việc này. Những gì tôi đã chứng kiến ở nước Nga từ tấm bé, thời thanh xuân? Tôi đã không dưới một lần khóc vì cảm động trước sự yêu thương, bảo bọc của nhiều người Nga đối với chúng tôi. Nhưng sau này khi khôn lớn hơn, tôi luôn đặt ra câu hỏi "đó là tình yêu thương gì nhỉ". Họ yêu thương chúng tôi có thực lòng không nhỉ? Câu trả lời là : Có, rất thực lòng. Nhưng tình thương đó có khoảng cách, có sự phân biệt trong tiềm thức. Bạn thấy một con chó hoang hay con mèo đi lạc, vì tình yêu động vật nên bạn đón về nhà, nuôi nấng chăm sóc tận tình. Nhưng con vật đó vẫn chỉ là vật nuôi làm cảnh, không bao giờ bạn nghĩ coi nó ngang bằng với bạn. Quay trở lại câu chuyện tình yêu thương của người Nga đối với chúng tôi, sự cảm kích và nhớ ơn chắc chắn sẽ không bao giờ quên trong tâm khảm lưu học sinh VN. Nhưng có bao giờ chúng ta đặt ra câu hỏi: tại sao trong các cơ quan công quyền, trong các vị trí lãnh đạo của Nga không bao giờ có người da đen, da vàng, không bao giờ có người VN hay TQ. Dù cộng đồng người Việt ở Nga là rất đông, dù trình độ và sự xuất sắc của người Việt vẫn có những nhân tố riêng. Nhưng đa số người Việt ở Nga làm gì? Họ buôn bán nhỏ lẻ, cấp thấp, họ mở một vài công ty, nhưng cũng không thể vươn lên hàng ngũ tinh hoa, họ sống chui lủi bất hợp pháp, tồn tại được nhờ sự tham nhũng của cảnh sát. Trong khi ở chế độ xấu xa của phương Tây thì vẫn có nhiều người gốc Việt được thành đạt về mặt danh dự, hình ảnh. Như vậy tình thương của họ là thực lòng, nhưng chả khác gì yêu chú cún, chú mèo bé bỏng cả. Sự đối xử trân trọng và công bằng không có ở dân tộc này.

Không chỉ tỏ ra "làm cha" đối với những nước nhỏ bé như VN, ngay cả với đám châu Âu hay đám đế quốc Mỹ, người Nga cũng có lòng mong muốn bước lên đầu họ. Do hoàn cảnh và chính sách phát triển cướp bóc, tham nhũng sâu rộng trong chế độ ít dân chủ, làm cho đa số người Nga còn nghèo nàn và lạc hậu về cả tư duy, về cả sự tiệm cận với những nền văn minh tiên tiến nhân loại. Dù vậy thâm tâm họ vẫn nghĩ họ xứng đáng được đứng ở vị trí cao hơn. Hãy tưởng tượng một gia đình giàu có, vì lý do không theo kịp thời đại nên bị nghèo đi, nhưng "bố nghèo không hèn nhé", vẫn rất khinh bỉ đám mũi lõ mắt xanh kia. Có cơ hội là trừng trị bọn đó ngay. Tư tưởng bá quyền, làm chủ thế giới luôn tồn tại trong dân tộc Nga.

Putin dù hiện thân của một Nhà độc tài, nhưng lại hội tụ đầy đủ tính cách Nga nhất. Nhiều khi tôi nghĩ, không có Putin vẫn sẽ có kẻ khác gây ra những cuộc chiếm xâm lăng nước khác kiểu thời trung cổ như chiến tranh Nga-Ukraine hiện nay. Nước Nga sẽ không chấp nhận bị coi thường, không chấp nhận đứng ở vị trí phía sau, thiếu tiếng nói và không áp đặt được vào thế giới quanh họ. Đây là điều đặc biệt của dân tộc này, nhưng dù sao cũng không phải là vấn đề gì quá lớn. Nó chỉ trở thành bi kịch cho nhân loại khi cộng hưởng được với tham vọng của một lãnh đạo nước Nga nào đó, ở đây là Putin.

Một số người trong đó có bản thân tôi, khá ngạc nhiên khi thấy sự đồng thuận đến bất ngờ trong việc cô lập kinh tế, văn hóa và thể thao đối với nước Nga. "Bọn tư bản thối tha, bọn phương Tây đáng ghét" cùng xúm vào đánh hội đồng một người, đâu có gì là quân tử nhỉ. Nhưng khi cả đến nhiều nước ở châu Á hay có tiếng trung lập như Thụy Sỹ cũng phá bỏ các nguyên tắc trăm năm nay để tấn công nước Nga, thì chúng ta cũng nên đặt ra câu hỏi "Tại sao nhiều nước, nhiều người ghét nước Nga vậy".
 
Không có lửa làm sao có khói, chẳng lẽ tất cả là đều bị bọn đế quốc Mỹ giật dây, sai khiến, tất cả là đều bị truyền thông xỏ mũi, tẩy não hay sao. Thế giới đa cực và nhiều chiều, cho nên một vấn đề cũng không thể khẳng định như đinh đóng cột được. Có thể có những nguyên do từ chính trị, nhưng chắc rằng nhiều người Ba lan, Séc, Hung hay Albani đã từng chứng kiến những giai đoạn đất nước của họ nằm dưới sự điều khiển của Nga, họ hiểu đó là như thế nào, họ không muốn nước Nga trở thành "Đại Nga", lại quay trở lại thời đó nữa. Sự ghét bỏ Nga là sự thật. Còn nguyên nhân ghét là từ đâu thì mỗi người trong chúng ta nên tự suy gẫm.

Tôi là người có tình yêu vô bờ bến với phong cảnh, văn học và lịch sử nước Nga. Đã có những giai đoạn gần 2 năm tôi sống hoàn toàn cùng người Nga, nói tiếng Nga (không dùng tiếng Việt trong suốt 2 năm). Cho nên nói rằng có hiểu nước Nga hay không, có kinh nghiệm gì hay không, chắc là cũng không ít. Nhưng đừng nhầm lẫn hay đánh tráo khái niệm. Tình yêu đối với nước Nga còn nguyên đó, nhưng bên cạnh đó vẫn có những điều làm tôi ghét người Nga. Bạn là ai trên thế giới này, bạn có đóng góp gì cho xã hội loài người, hãy làm điều đúng để đừng bị cả thế giới ghét bỏ.
 
6. Sự thật bên trong của quân đội mạnh thứ hai thế giới
Nguyễn-Anh (Tango Bui chuyển)
Mikhail Schischkin sinh năm 1961 tại Moscow, là một trong những nhà văn Nga đương đại đáng chú ý nhất. Anh học tiếng Đức và tiếng Anh tại Đại học Sư phạm Moscow, được đào tạo quân sự với tư cách là phiên dịch viên. Schischkin sống ở Thụy Sĩ từ năm 1995.

Bài viết rất có giá trị này của anh đăng trên hai trang báo hàng đầu của châu Âu: báo Thụy Sĩ “Neue Zürcher Zeitung” và báo Đức “Der Tagesspiegel”.
Tôi chỉ định dịch một đoạn, vì quá dài. Nhưng rồi bài viết thật hay, nó cuốn tôi đi.
Trân trọng giới thiệu.
(Lưu Thuỷ Hương)

Đói khát, thống khổ, đào ngũ: Quân đội của Putin là một trường huấn luyện nô lệ
Michail Schischkin, 30.03.2022

Người Ukraine biết họ đang chiến đấu vì điều gì. Lính Nga có biết không? Trong thời gian là một sĩ quan Liên Xô, tôi được dạy rằng: một tân binh giỏi trước tiên phải từ bỏ phẩm giá con người của mình.
Kế hoạch chiến tranh của Bộ Tổng tham mưu Nga đã thấy trước rằng các lực lượng vũ trang của NATO sẽ không can thiệp vào cái gọi là giải phóng Ukraine. Tại sao thế giới phải kết thúc trong địa ngục hạt nhân vì một Mariupol nào đó? Tính toán này đã có hiệu quả. Kèm theo nó cũng là việc để trống không phận Ukraine.

Phía bên kia, các cơ quan tình báo Mỹ biết chính xác Nga có bao nhiêu xe tăng, máy bay chiến đấu và tên lửa. Họ cho rằng Ukraine sẽ bị đánh bại trong vài ngày. Về vấn đề này, người Mỹ đã tính toán sai. Cuộc chiến không phải do xe tăng quyết định mà do binh lính.

Quân đội Nga vẫn luôn là một đội quân đói khát
Nga đang thua trong cuộc chiến ở Ukraine. Vì hoảng sợ, binh lính Nga bỏ xe tăng và tháo chạy. Cuộc tấn công bị bế tắc, binh lính mất tinh thần, thiếu nhiên liệu và lương thực. Một ví dụ trắng trợn đã lột trần hiện thực của quân đội Nga là nguồn cung cấp lương thực.

Cả thế giới kinh ngạc trước những hình ảnh về khẩu phần ăn trên chiến tuyến đã hết hạn sử dụng từ năm 2015, nó được những người lính Nga tử trận và tù binh Nga mang theo. Quân đội của Putin phải đi ăn cướp ăn trộm để tránh bị chết đói. Tất cả những điều này nói rằng, quân đội ngày hôm nay của Nga vẫn là quân đội Xô Viết ngày trước, quân đội của những kẻ đói khát.

Tôi tốt nghiệp trường Cao đẳng Sư phạm Matxcova với tư cách là một phiên dịch viên quân sự. Tôi là một sĩ quan trong Quân đội Liên Xô, trung úy lực lượng dự bị. Tôi sẽ không bao giờ quên lời thề trong buổi lễ tuyên thệ tại doanh trại quân đội ở Kovrov: “Tôi thề sẽ bảo vệ tổ quốc xã hội chủ nghĩa của tôi đến giọt máu cuối cùng.” Sau đó, tôi hôn lá cờ, nó có mùi cá hun khói. Các chỉ huy của chúng tôi đã uống bia, ăn cá rồi chùi tay lên lá cờ.

Thức ăn trong quân đội rất thảm hại, luôn là loại cám xay và một thứ nước uống không tên, chúng tôi cứ phải chạy lòng vòng với cái bụng cồn cào và ngày Chủ Nhật, chúng tôi đột kích vào ngôi làng gần nhất. Ở đó chúng tôi ăn trộm rau trong vườn, rung táo trên cây và sau đó hầu như tất cả đều bị tiêu chảy.

Phục vụ nhà bếp là một công việc yêu thích. Vâng, nó được xem như là đi dự bữa tiệc. Ở đó người ta có thể ăn bao nhiêu tùy thích. Mỗi khi chúng tôi khui những hộp thịt hầm ra, thì chúng tôi lén ăn một nửa. Nửa còn lại mang tới bàn của các sĩ quan. Chỉ còn lại những nắm cám xay không có thịt cho đám lính trơn. Không ai chống đối chuyện này, không ai nghĩ đó là ăn cắp thức ăn từ đĩa của người khác, bởi vì tất cả mọi người đều làm điều đó, khi họ đến phiên được phục vụ trong bếp.

Mỗi đội quân đều là tấm gương phản ảnh thực chất của nền trật tự xã hội. Quân đội Nga đóng một vai trò xã hội quan trọng đối với đất nước, nó là tâm điểm giáo dục cảm tính con người. Và quân đội Nga đã và đang là một trường huấn luyện nô lệ.

Bản chất của nghĩa vụ quân sự nằm ở “các quy tắc ứng xử không theo quy định”, những luật quân đội bất thành văn, không thể phá vỡ đó được gọi là “decovshchina” (*). Vị trí của một người lính trong cái xã hội phân chia giai cấp này phụ thuộc vào thời gian anh ta tại ngũ. Những tay lính lão làng có quyền lực hầu như vô hạn đối với những tân binh và họ lạm dụng, cưỡng bức tân binh vào những công việc nặng nhọc hàng ngày.

Tân binh giỏi, trước tiên phải từ bỏ phẩm giá con người của mình.
Nếu anh lính mới muốn sống sót, trước hết phải chấp nhận thân phận nô lệ, từ bỏ nhân phẩm của mình. Sau này, anh sẽ từ chỗ nô lệ lên hàng quý ông, bấy giờ đến lượt anh đánh đập những người lính mới, anh bắt họ ăn miếng bánh mì có bôi xi đánh giày, anh cướp đồ thăm nuôi của gia đình họ.

Hầu hết đàn ông Nga đã hoàn thành chương trình giáo dục nô lệ này và mang các kỹ năng và khả năng có được vào mỗi gia đình. Các cuộc xung đột bằng bạo lực diễn ra hàng ngày trên đất nước tôi thật là kinh khủng. Sự khoan dung đã không còn tồn tại.

Trong báo cáo về “Tình hình của các lực lượng vũ trang Nga”, Tổ chức Konrad Adenauer đã công bố các số liệu sau đây vào năm 2006: Khoảng 130.000 vụ phạm pháp hình sự đã được thực hiện mỗi năm. Các thủ tục tố tụng hình sự đã được tiến hành đối với 15.700 binh lính và sĩ quan, và 15.000 người trong số họ đã bị kết án.

Hơn một nghìn binh lính và sĩ quan đã bị kết án tù vì ăn cắp vũ khí, công nghệ, thiết bị và quỹ. 40 phần trăm là các tội bạo lực thể chất. Trung bình có 88 binh sĩ và sĩ quan thiệt mạng mỗi tháng (trong thời bình!). Mỗi năm thiệt mạng 1064 binh sĩ, 276 người trong số họ do tự sát và 16 người chết do bị cấp trên và những người lính khác bạo hành thể xác.

Đây chỉ là những con số từ các nguồn công khai. Sau đó, cuộc cải tổ quân đội của Putin bắt đầu. Theo sau cuộc cải tổ, Novaya Gazeta của phe đối lập cho biết, những dữ liệu đó đã được giữ bí mật. Bộ trưởng Quốc phòng liên tục thề thốt rằng tình trạng “decovshchina” đã chấm dứt trong quân đội. Nói vậy mà không phải vậy. Báo chí thường xuyên đưa tin về những người lính bị chính đồng chí của họ bắn và họ phải bỏ trốn.
Công bằng mà nói, quân đội Nga cũng đã được văn minh hóa. Ngày 15 tháng 2 năm 2006, Bộ trưởng Quốc phòng lúc bấy giờ là Sergei Ivanov tuyên bố tại Duma: “Lần đầu tiên trong đời, nhiều lính nghĩa vụ được nhìn thấy bồn cầu, bàn chải đánh răng và ba bữa ăn mỗi ngày”.

Bây giờ thế hệ Nga được văn minh hóa này cũng tham chiến nói rằng mọi thế hệ đều cần chiến tranh? Ở Nga, điều đó đúng. Hai người bạn của tôi đã ngã xuống chiến trường Afghanistan. Thế hệ tiếp theo phải tham gia vào các cuộc chiến ở Chechnya. Vô số báo cáo từ các cựu chiến binh đã vẽ nên bức tranh giống nhau về quân đội Nga: đói khát và tham nhũng. Các chỉ huy thường bán vũ khí và thông tin tình báo cho phe đối lập là phiến quân Chechnya, hay nói cách khác là bán mạng sống của chính binh lính của họ.

Nhà báo nổi tiếng Arkady Babchenko, người từng chiến đấu ở Chechnya, đã đưa ra châm ngôn nổi tiếng về tinh thần người lính trong quân đội Nga: “Tổ quốc của ta luôn bỏ rơi ta trong khốn khó, luôn luôn.”
Thế hệ tiếp theo có cuộc chiến của họ. Hình ảnh một quân đội cải cách, hiện đại, sẵn sàng chiến đấu – hóa ra chỉ là trò tuyên truyền lừa dối của Putin. Cả một chế độ tội phạm tham nhũng và biển thủ ngân quỹ nhà nước được nuôi dưỡng từ các khoản chi khổng lồ cho cải cách và trang bị lại quân đội.

Các khoản chi tiêu mờ ám trong việc phân bổ ngân sách đã khiến mọi nỗ lực cải cách đều thất bại. Không có ngân sách quân sự khổng lồ nào có thể thay đổi tình hình nguy hại này. Sự ô nhục của ngành công nghiệp quốc phòng càng trở nên nổi tiếng hơn, khi vào tháng 5/2015, một chiếc xe tăng Armata T-14 thế hệ mới bỗng tắt máy trên Quảng trường Đỏ trong cuộc duyệt binh, và sau đó nó phải được kéo đi. Việc sản xuất loại quân bị mới này rơi vào bế tắc. Nó là thứ cải trang từ nhiều thiết bị cũ kỹ, có từ thời Liên Xô.

Trong cuộc chiến ở Ukraine, quân đội Nga sử dụng chiến thuật tương tự đã được áp dụng trong tất cả các cuộc chiến trước đó: không ngừng đẩy hàng loạt binh lính vào biển lửa. Nga có một lợi thế, cái lợi thế mà thế giới văn minh không thể làm được: Putin không quan tâm đến việc phải hy sinh bao nhiêu binh sĩ, hàng nghìn hay hàng chục nghìn trên đất Ukraine. Georgy Zhukov, người được mệnh danh là Nguyên soái chiến thắng, đã nói rõ ràng: “Không sao hết. Đàn bà Nga sẽ đẻ thêm binh sĩ”.

Ông Putin đã từ chối đề nghị của ICRC về việc chuyển thi thể các binh sĩ Nga từ Ukraine về Nga. Đó là thực chất về mối quan hệ giữa quyền lực và nhân dân ở quê hương tôi.

Khi tôi đang tìm cách viết đoạn cuối về quân đội Nga và những người lính Nga, thì con trai tôi đến và hỏi: “Ba ơi, tại sao một người lính bộ binh Hy Lạp trên chiến trường lại mạnh hơn hàng chục lính đánh thuê của vua Ba Tư?”

Tôi trả lời con trai: “Anh ấy là một công dân tự do bảo vệ quyền tự do của anh, và quân Ba Tư là những người nô lệ.”

VTP-LHT dịch từ nguồn: 

Chú thích
(*) Dedovshchina: Huấn nhục tân binh một cách bạo tàn bằng bạo lực. Nhiều người trẻ tuổi bị giết hoặc tự vẫn mỗi năm do bị dedovshchina. Theo báo The New York Times, ít nhất có 292 lính Nga bị giết chết bởi dedovshchina trong năm 2006 (dù quân đội Nga chỉ thừa nhận có 16 lính bị giết chết trực tiếp bởi những hành động của dedovshchina và tuyên bố rằng số còn lại là tự tử).

https://vi.wikipedia.org/wiki/Dedovshchina
Mời đọc lại bài viết từ ngày 12.03 của tôi, về nạn tham nhũng trong quân đội Nga. Một điều kỳ lạ, tôi và Schischkin – hai người không quen biết – lại có nhiều suy nghĩ như nhau:
https://www.facebook.com/thuphuong.vo.75436/posts/1128174421318311



More:
1. Chiến tranh VN (1954-1975):
2. Kabul & Sài Gòn - Huu Long K25
3. TÔI LÀ LÍNH SINH RA LÀ ĐỂ CHẾT (Nguyễn Phương Nhu - fb Tango Bui chuyển)

4. Cuộc Chiến Nga - UKraine (Nguyên Tống) - Thach Le
5. Putin Được Gì Khi Xâm Lược? Nguyễn Học
6. Tại sao người Nga hay bị ghét? - Nguyễn Hồng Điệp (Tango Bui)
7. Sự thật bên trong của quân đội mạnh thứ hai thế giới - Nguyễn-Anh (Tango Bui chuyển)

 

No comments: