Nguyễn Văn Thành AC28
-----------------
Cư Nguyễn, Đinh công Trứ K29
..............
Người lính kèn xưa nay về đâu?
Thời gian oan nghiệt bạc mái đầu,
Đâu hồi kèn giục tan sương lạnh.
Đâu tiếng chân phá vỡ canh thâu?
Người lính kèn xưa nhớ những gì?
Tiếng kèn oai dũng tiễn người đi…
Tiếng kèn giục giã người đứng dậy!
Hay ngày xuống núi hát biệt ly?
Người lính kèn xưa buồn trầm ngâm…
Bóng hoàng hôn chìm khuất bao lần,
Đồi thông xưa rụng bao lần lá…
Là biết bao lần nhớ cố nhân!
Người lính kèn xưa hận khôn nguôi…
Kèn treo giá lạnh nhớ ngậm ngùi,
Nhớ trăng nghiêng bóng đài Tử sĩ…
Kèn khóc lời thương tiếc những Người!
Người lính kèn xưa tiếc những ngày…
Từng đoàn trai nhiệt huyết tràn đầy,
Mắt thư sinh sáng trong tiếng nhạc…
Vượt Nam Quan bỏ lại thơ ngây!
Người lính kèn xưa thương nhớ ơi…
Đại dương xa thẳm cánh chim trời,
Bóng xưa mờ nhạt về muôn lối,
Góc biển chân mây những mảnh đời?
Người lính kèn xưa! Tiếng kèn xưa!
Dư âm vang mãi nói sao vừa?
Tiếng kèn vang dậy thời trai trẻ…
Gọi Bình Minh dậy! Sau cơn mưa…
-----------------------
Người lính kèn xưa nay về đâu?
Thời gian oan nghiệt bạc mái đầu,
Đâu hồi kèn giục tan sương lạnh.
Đâu tiếng chân phá vỡ canh thâu?
Người lính kèn xưa nhớ những gì?
Tiếng kèn oai dũng tiễn người đi…
Tiếng kèn giục giã người đứng dậy!
Hay ngày xuống núi hát biệt ly?
Người lính kèn xưa buồn trầm ngâm…
Bóng hoàng hôn chìm khuất bao lần,
Đồi thông xưa rụng bao lần lá…
Là biết bao lần nhớ cố nhân!
Người lính kèn xưa hận khôn nguôi…
Kèn treo giá lạnh nhớ ngậm ngùi,
Nhớ trăng nghiêng bóng đài Tử sĩ…
Kèn khóc lời thương tiếc những Người!
Người lính kèn xưa tiếc những ngày…
Từng đoàn trai nhiệt huyết tràn đầy,
Mắt thư sinh sáng trong tiếng nhạc…
Vượt Nam Quan bỏ lại thơ ngây!
Người lính kèn xưa thương nhớ ơi…
Đại dương xa thẳm cánh chim trời,
Bóng xưa mờ nhạt về muôn lối,
Góc biển chân mây những mảnh đời?
Người lính kèn xưa! Tiếng kèn xưa!
Dư âm vang mãi nói sao vừa?
Tiếng kèn vang dậy thời trai trẻ…
Gọi Bình Minh dậy! Sau cơn mưa…
-----------------------
...........
"Người lính kèn xưa nay về đâu?" (*)
Giờ đây tóc hẳn bạc phơ đầu.
Nhớ trùm nón nỉ che trời lạnh.
Thôi đừng thức nữa những đêm thâu!
"Người lính kèn xưa nhớ những gì?" (*)
Nhớ buổi quân trường phải bỏ đi
Không còn kịp thổi bài thức dậy!
Không còn kịp thổi khúc chia ly.
"Người lính kèn xưa buồn trầm ngâm." (*)
Tiếc tiếng kèn vang thổi những lần
Đêm đài tử sĩ bài oan hận
Tưởng nhớ anh hùng, thương cố nhân!
"Người lính kèn xưa hận khôn nguôi" (*)
Quá khứ về khơi nỗi ngậm ngùi.
Nhớ những đêm kèn vang dậy suối
Chúc ngủ thật ngon hỡi những người!
"Người lính kèn xưa tiếc những ngày" (*)
Từng đoàn trai trẻ mộng tương lai
Bước đi đều nhịp theo kèn nhạc
Ngực ưỡn, đầu cao, vai kế vai.
"Người lính kèn xưa thương nhớ ơi" (*)
Giờ ai đang góc biển chân trời,
Những tiếng kèn xưa xin nhớ tới
Để niềm kiêu hãnh dưỡng nuôi đời.
"Người lính kèn xưa! Tiếng kèn xưa!" (*)
Nhớ nhung kể lại mấy cho vừa
Tiếng kèn dũng khí mùa binh lửa,
Sống dậy đêm này trong tiếng mưa.
Giờ đây tóc hẳn bạc phơ đầu.
Nhớ trùm nón nỉ che trời lạnh.
Thôi đừng thức nữa những đêm thâu!
"Người lính kèn xưa nhớ những gì?" (*)
Nhớ buổi quân trường phải bỏ đi
Không còn kịp thổi bài thức dậy!
Không còn kịp thổi khúc chia ly.
"Người lính kèn xưa buồn trầm ngâm." (*)
Tiếc tiếng kèn vang thổi những lần
Đêm đài tử sĩ bài oan hận
Tưởng nhớ anh hùng, thương cố nhân!
"Người lính kèn xưa hận khôn nguôi" (*)
Quá khứ về khơi nỗi ngậm ngùi.
Nhớ những đêm kèn vang dậy suối
Chúc ngủ thật ngon hỡi những người!
"Người lính kèn xưa tiếc những ngày" (*)
Từng đoàn trai trẻ mộng tương lai
Bước đi đều nhịp theo kèn nhạc
Ngực ưỡn, đầu cao, vai kế vai.
"Người lính kèn xưa thương nhớ ơi" (*)
Giờ ai đang góc biển chân trời,
Những tiếng kèn xưa xin nhớ tới
Để niềm kiêu hãnh dưỡng nuôi đời.
"Người lính kèn xưa! Tiếng kèn xưa!" (*)
Nhớ nhung kể lại mấy cho vừa
Tiếng kèn dũng khí mùa binh lửa,
Sống dậy đêm này trong tiếng mưa.
----------------------
Thân họa với bài thơ của bạn
Đinh công Trứ K29
................
Gượm đàn nửa gánh gánh về đâu?
Tráng sĩ mài trăng bạc mái đầu
Huyết quản cuộn trào trong thép lạnh
Tiếng mài tha thiết vọng canh thâu
Bóng núi xa xăm có gợi gì
Bao hồi trống giục mấy lần đi
Ánh đuốc lung linh hồn nước dậy
Tiếc gì thê tử với phân ly
Ánh lửa nhân quần vọng tiếng ngâm
Hồn quê quay quắt gợn bao lần
Bao lần nhớ nước bao lần lá
Vêt mật in lời hịch cố nhân
Ánh lửa Đình Trường cháy chẳng nguôi
Hắt bóng người xa luống ngậm ngùi
Cô quạnh quanh năm hồn Tử sĩ
Những lớp người đi, tiếp lớp người
Trong giắc Nam Kha cũng có ngày
Bóng cờ tiếng trống vọng đâu đây
Thấp thoáng quân hành trong nhã nhạc
Hồn nước trào dâng trong ngất ngây
Mở ngày hội lớn ở muôn nơi
Cùng xóa mây che ánh mặt trời
Tỏa ánh dương hồng trên mọi lối
Bình minh tươi sáng trải muôn đời
Chợt tiếng kèn xưa vọng lối xưa
Quê hương tang tóc nói sao vừa
Xốc lại hành trang thời trai trẻ
Một mình lên ngựa dưới cơn mưa
Gượm đàn nửa gánh gánh về đâu?
Tráng sĩ mài trăng bạc mái đầu
Huyết quản cuộn trào trong thép lạnh
Tiếng mài tha thiết vọng canh thâu
Bóng núi xa xăm có gợi gì
Bao hồi trống giục mấy lần đi
Ánh đuốc lung linh hồn nước dậy
Tiếc gì thê tử với phân ly
Ánh lửa nhân quần vọng tiếng ngâm
Hồn quê quay quắt gợn bao lần
Bao lần nhớ nước bao lần lá
Vêt mật in lời hịch cố nhân
Ánh lửa Đình Trường cháy chẳng nguôi
Hắt bóng người xa luống ngậm ngùi
Cô quạnh quanh năm hồn Tử sĩ
Những lớp người đi, tiếp lớp người
Trong giắc Nam Kha cũng có ngày
Bóng cờ tiếng trống vọng đâu đây
Thấp thoáng quân hành trong nhã nhạc
Hồn nước trào dâng trong ngất ngây
Mở ngày hội lớn ở muôn nơi
Cùng xóa mây che ánh mặt trời
Tỏa ánh dương hồng trên mọi lối
Bình minh tươi sáng trải muôn đời
Chợt tiếng kèn xưa vọng lối xưa
Quê hương tang tóc nói sao vừa
Xốc lại hành trang thời trai trẻ
Một mình lên ngựa dưới cơn mưa
-------------------
4. Thiếu Úy Ơi! Không Làm Lính thì Làm Dân!
Nguyễn V. Thành AC28
Nguyễn V. Thành AC28
-------------------
Không làm lính, thì làm dân;
Trồng cây, cây chết.
Trồng người cũng xong
-------------------
.gif)
-------------------------------
Không Làm Lính ... thì Làm Dân!
Người tính ; không bằng Trời tính;
Phong ba bão táp đã qua;
Vòng Kim Cô ấy; ... cũng xa mờ rồi;
Thời tuổi trẻ ; vốn dòng hào kiệt;
Xếp bút nghiêng; theo việc binh đao.
Thao trường ; cùng với chiến hào;
Phải đành để lại; lòng đau điến lòng;
Thiếu Úy ơi! Làm Dân cũng được!
Người tính ; không bằng Trời tính;
Phong ba bão táp đã qua;
Vòng Kim Cô ấy; ... cũng xa mờ rồi;
Thời tuổi trẻ ; vốn dòng hào kiệt;
Xếp bút nghiêng; theo việc binh đao.
Thao trường ; cùng với chiến hào;
Phải đành để lại; lòng đau điến lòng;
Thiếu Úy ơi! Làm Dân cũng được!
Ước mơ; là ước mơ thôi;
Non sông gấm vóc; nằm bờ bên kia;
Quê cha; một giãi sơn hà;
Làm thân chiến bại; sống lưu vong...
Non sông gấm vóc; nằm bờ bên kia;
Quê cha; một giãi sơn hà;
Làm thân chiến bại; sống lưu vong...
được mà;
Làm lính; lính tốt...
Làm lính; lính tốt...
thật thà làm dân;
Một mai ; xuống gặp ông bà;
Tha phương cầu thực; một nhà sống vui;
Cho dù ; miễn cưỡng làm vui;
Còn hơn chui mãi ... cuộc đời viễn vông;... Đời Nô Lệ...
Có hơn không...
Thiếu Úy ơi! Trồng Người!
Trồng người khó;
Có người cho trồng; ... lại là khó hơn;
Đêm đêm; gió lạnh mưa buồn;
Nhớ về Đà Lạt; mịt mờ; xa xăm...
Tim đau quặn thắt;
Một mai ; xuống gặp ông bà;
Tha phương cầu thực; một nhà sống vui;
Cho dù ; miễn cưỡng làm vui;
Còn hơn chui mãi ... cuộc đời viễn vông;... Đời Nô Lệ...
Có hơn không...
Trồng người khó;
Có người cho trồng; ... lại là khó hơn;
Đêm đêm; gió lạnh mưa buồn;
Nhớ về Đà Lạt; mịt mờ; xa xăm...
Tim đau quặn thắt;
Nơi trồng người... Đà Lạt trường xưa;
Mây xám; sương mờ giăng giăng;
Một thời tuổi trẻ cù cưa;
Chí quyết có thừa...
Nghe như giấc mộng... chuông ngân;
Không làm lính, ...
thì làm dân;...
Trồng cây, ...
cây chết....
Trồng người ... cũng xong
Thiếu Úy ơi... Thiếu Úy già...
Thiếu Úy ... năm mươi năm........
Mây xám; sương mờ giăng giăng;
Một thời tuổi trẻ cù cưa;
Chí quyết có thừa...
Nghe như giấc mộng... chuông ngân;
Không làm lính, ...
thì làm dân;...
Trồng cây, ...
cây chết....
Trồng người ... cũng xong
Thiếu Úy ơi... Thiếu Úy già...
Thiếu Úy ... năm mươi năm........
---------------
---------------------------
Not a Soldier, Be a Citizen!
Nguyen V. Thanh AC28
---------------
Not a soldier, be a citizen;
Plant trees, trees die.
Raising next generations, it's done
Not a soldier, be a citizen;
Plant trees, trees die.
Raising next generations, it's done
Not a Soldier... Be a Citizen!
Not man's plan; that is Heaven's plan;
Sufferring have passed;
Slaving days; ... are also far away;
Youth; want to bo a hero;
Drop out of scholl; to be a soldier for war.
Training ground; ready to fight for people;
Had to leave it behind; heartbroken;
Second Lieutenant! Being a Citizen is possible!
Dream; just a dream;
Mother's land; lies on the other side;
Father's land; North to South... a strip of mountains and rivers;
Being a defeated soldier; living in exile...
It's okay ...
Being a soldier; a good soldier...
Being a citizen... an honest citizen;
One day; go away from the earth ... good to see grandparents;
Living far away from mother's land... ; a happy family;
No choice ......
Better than hiding forever ... a life of illusion;... Slave life...
Having better than having nothing...
Second Lieutenant! Raising chidren!
Raising chidren is difficult;
Having chidren to raise; ... is more difficult;
Night after night; cold wind and sad rain;
Remembering Da Lat; hazy; far away...
My heart aches;
The place to raise people... Da Lat military school;
Gray clouds; misty fog;
A young time of destroying;
Enough ability to making a decision...
It sounds like a dream... the bell rings;
If Not a soldier, ... Be a citizen;...
Growing trees, ... the trees die....
Growing people... is also done
Second Lieutenant... Old man...
Second Lieutenant... fifty years........
---------------------------
No comments:
Post a Comment